奧巴馬國情咨文呼籲國會眼光放長遠

【華府新聞日報訊】奧巴馬總統星期二晚上發表他第七次也是最後一次國情咨文，試圖確立他的政績。他呼籲國會不但要展望未來一年，而且也要看到未來五年。

　　奧巴馬總統曾許諾給美國帶來希望。他在最後一次國情咨文演說中說，美國“目光清晰，心胸寬大，樂觀積極”，但現在為恐怖主義困擾。

　　奧巴馬總統說：“誰攻擊美國，我們就攻擊誰。”

　　盡管巴黎和加利福尼亞州發生了恐怖主義襲擊，但是奧巴馬總統說，外國和本土的恐怖分子可以傷害人的生命，但威脅不了美國的生存。

　　奧巴馬總統敦促共和黨控制的國會采取行動。他說：“如果本屆國會真想打贏這場戰爭，並向我們的軍人和全世界發出一個信息，那就應該授權總統動用軍力打擊伊斯蘭國組織，就此投票表決。”

　　奧巴馬總統還呼籲國會在古巴問題上采取進一步措施，解除對古巴的貿易禁運。他還呼籲國會批准跨太平洋夥伴貿易協議。

　　在奧巴馬總統發表國情咨文之前，兩艘美國巡邏艇上的10名水手被伊朗扣押。但是奧巴馬總統呼籲持懷疑態度的國會議員批准與伊朗達成的核協議時沒有提及這一事件。他說：“在此之際，伊朗已經縮減了它的核項目，運出它儲存的金屬鈾，全世界由此避免了一場戰爭。”

　　南卡羅萊納州州長黑利代表共和黨對國情咨文做出了回應。黑利概述了如果共和黨人擔任總統會怎樣處理這個問題。他說：“我們會達成一個以色列歡迎而伊朗抗議的國際協議，不會反其道而行之。”

　　共和黨民調專家麥特·加蒙表示，奧巴馬總統對國會的要求不現實。他說：“我不相信他期待本屆國會將認真采取他希望看到的行動。但我想，他希望將書寫他政績的人認為他對這些事情很在意。”

　　奧巴馬總統說，他為美國政界繼續分裂而感到遺憾，同時批評共和黨人唱衰美國。他說：“所有那些有關美國經濟衰落的言辭都是政治空談。”

　　與此同時，一些共和黨人通過推特做出回應。總統參選人、房地產大亨川普說，奧巴馬總統發表了有氣無力的國情咨文。共和黨參議員克魯茲說，演說回避現實，沒有面對國情。

　　白宮希望向美國人傳送的政治信息是不要理會共和黨人的言辭，要把注意力集中於會影響今後幾代人的那些事情。美國將在今年11月選出新總統。（來源：美國之音中文部）